Per ciò che riguarda:

•       Cittadinanza

•       Tema elettorale

•       Notarile (procure, autentiche di firma,…)

si prega di rivolgersi al Consolato Generale di Hannover al numero +49 511 28379 0.


Per ciò che riguarda:

•       Pensione

•       Sussidi sociali

•       Invalidità

si prega di contattare i Patronati. Questi mettono a disposizione, in forma assolutamente gratuita, l'attività di tutela e assistenza in favore dei cittadini italiani residenti a Amburgo e nelle regioni del Nord Germania.

 

Patronato INCA e.V.

Jungestr. 1

20535 Hamburg

Tel.: 040-280 95 280

Fax: 040-280 95 28 29

www.patronato-inca.de

E-Mail: hamburg@patronato-inca.de

 

Patronato ITAL-UIL / Patronat ITAL-UIL

c/o Missione Cattolica Italiana / Italienische katholische Mission

Indirizzo: / Adresse: Bürgerweide 31

20535 Hamburg

Tel.: 040 25 31 32 13

Cell.: 0178 756 7223

Fax: 040 25 31 32 14

www.facebook.com/ITALUILGermania

E-Mail: ital-uil@patronato-amburgo.de   


Per chi si reca in Italia

Visti d'ingresso per l'Italia

 

I cittadini di Paesi terzi in possesso di un valido permesso di soggiorno, diritto di soggiorno, autorizzazione di soggiorno o di un visto per uno dei Paesi membri dell'accordo Schengen, possono recarsi in Italia senza apposito visto d'ingresso. Tutti gli altri stranieri hanno bisogno di un visto.

In Germania, il Consolato Generale d'Italia in Francoforte è competente per l'accettazione di domande di visti per l'Italia provenienti da tutta la Germania.

Consolato Generale d'Italia

Kettenhofweg 1, 60325 Frankfurt/Main

www.consfrancoforte.esteri.it

Tel.: 069-753131 - 306 Fax: 069-7531143

E-mail: visti.francoforte@esteri.it

 

Sul sito web del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale sono disponibili in italiano, inglese, francese e spagnolo tutte le informazioni ufficiali utili per capire quando è necessario un visto d'ingresso per recarsi in Italia, di che tipo di visto si ha bisogno e cosa bisogna fare per richiederlo.

 

Informazioni turistiche

Informazioni turistiche riguardanti l’Italia possono essere reperite sul sito dell’Agenzia Nazionale Italiana del Turismo Enit, che mantiene tre uffici in Germania.

- Informazioni sull’Italia, il territorio, le usanze e la politica vengono fornite da Bundeszentrale für Politische Bildung

- L’ambasciata tedesca a Roma (Deutschen Botschaft) offre informazioni ai cittadini tedeschi che vivono e lavorano in Italia.

 

Fare affari in Germania

L'Ambasciata d'Italia a Berlino fornisce informazioni dettagliate su tutti gli aspetti della cooperazione economica dei due Paesi e per chi desidera investire in Italia. Tra gli accordi e convenzioni stipulati tra Italia e Germania viene qui segnalata la Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio e prevenire le evasioni fiscali, con protocollo del 18.10.1989. il testo dell’accordo è consultabile in lingua tedesca e italiana sul sito del Ministero Federale delle Finanze.

In Germania esistono diversi interlocutori ed istituzioni competenti per informazioni di carattere economico-commerciale sull'Italia:

L’Istituto Nazionale per il Commercio Estero mantiene in Germania una rete di due uffici, integrati nella rete diplomatico-consolare in quanto Sezioni per la Promozione degli scambi rispettivamente dell’Ambasciata di Berlino e del Consolato Generale di Colonia.

L’Ufficio ICE di Berlino segue i seguenti settori merceologici: medicali ed elettromedicali, materiali edili, piastrelle e pietre naturali, elettrotecnica ed elettronica, trasporti e logistica, chimica e materie sintetiche, aeronautica, macchine, impianti ed attrezzature. All’interno dell’ufficio sono inoltre operativi due “desk”, uno relativo agli scambi di tecnologia ed uno per l’attrazione degli investimenti esteri in Italia.

L’Ufficio ICE di Düsseldorf mantiene invece una competenza sui seguenti comparti: agroindustria, beni di consumo, moda-persona, arredo-casa, subfornitura, meccanica strumentale, beni strumentali.

Inoltre, esistono in Germania due Camere di Commercio italo-estere ufficialmente riconosciute:

- la Camera di Commercio Italiana per la Germania- Italienische Handelskammer für Deutschland ha una propria sede principale a Francoforte e due uffici a Berlino e Lipsia. Mantiene inoltre propri punti di corrispondenza ad Amburgo e Friburgo.

- la Camera di Commercio Italiana Monaco di Baviera- Italienische Handelskammer München ha la propria sede principale a Monaco ed un “punto di corrispondenza” a Stoccarda, competente per il Baden-Württemberg.

L'Ente preposta alla promozione del turismo, infine, è ENIT, che mantiene tre uffici in Germania: Berlino, Francoforte e Monaco.

 

1. ICE

2. ENIT

3. Camere ufficiali per il commercio estero

 

1.  ICE locale

mantiene due uffici in Germania che sono integrati come reparti di promozione commerciali della rete diplomatico- consolare dell’Ambasciata italiana a Berlino e il Consolato Generale italiano a Colonia.

 

Istituto per il Commercio con l'Estero Berlino

Schlüterstr. 39

10629 Berlin

Tel: (0049 30) 8844030

Fax : (0049 30) 88440310 / 88440311

www.italtrade.com

E-mail:  berlino@berlino.ice.it

Settori di competenza:

  • Chimica e Farmaceutica

  • Meccanica e metalli

  • Elettronica

  • Elettrotecnica

  • Trasporti e Logistica

  • Medicina e Riabilitazione

  • Tecnica Aeronautica

Istituto per il Commercio con l'Estero Düsseldorf

Jägerhofstr. 29

40479 Düsseldorf

Tel: 0049(0)211- 387990

Fax: 0049(0)211- 3879963

E-mail: dusseldorf@dusseldorf.ice.it

Industriegüterabteilung: industrie@dusseldorf.ice.it

Konsumgüterabteilung: konsum@dusseldorf.ice.it

Foodabteilung: food@dusseldorf.ice.it

 

2. ENIT

Agenzia Nazionale Italiana del Turismo

Barckhausstrasse 10

60325 Frankfurt

Tel. 004969 - 259126/237430/237434

Fax. 004969 - 232894

enit.ffm@t-online.de  

 

3.  Camere ufficali per il Commercio Estero

 

Die Italienische Handelskammer für Deutschland

Friedrich-Ebert-Anlage 58

D-60325 Frankfurt am Main

T. 0049-69-97145210

F. 0049-69-97145299

info@itkam.org

itkam.org/

 

Die Italienscher Handelskammer München

Ottostraße 1

80333 München

T. 0049-89-96166170

F. 0049-89-2904894

info@italcam.de

www.italcam.de